À pas de Chaton

🇫🇷De retour en Provence et je vous donne rendez-vous en story pour découvrir le beau château de Langeais, l’un des trésors de la Loire que nous avons découvert ces dernières semaines ... Du reste, je planche sur un article bilan à propos de ce voyage. Des questions à me poser ? Laissez les en commentaires ! Beau dimanche à vous,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌙

🇺🇸 Back in Provence but still dreaming about Brittany and fairytales castles ... How are you feeling today ?
Have a great Sunday,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌙 ...

🇫🇷 Y a-t-il meilleur moment qu’une longue journée d’Été pour envoyer de jolies cartes postales à nos proches ? De chez nous ou durant l’une de nos aventures, c’est toujours un petit geste qui fait plaisir ... Et grâce à @fizzer_app nos courriers deviennent uniques ! Décors, photos, texte, timbre, écriture ; nous pouvons tout choisir ! Et personnellement je ne me lasse pas de cette formule aussi originale que pratique. Du reste, je vous laisse car j’ai encore de nombreuses lignes à écrire et ce d’autant plus que l’application propose cette année de très jolis fonds dédiées aux différentes régions de France ... Et si vous avez envie de vous y mettre vous aussi, utilisez le code CARD1077306 pour obtenir deux cartes postales supplémentaires lors de votre premier achat !
Belle soirée à vous et beaux mots d’amour et d’amitié,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱❤️

🇺🇸 Would you use some lovely postcards this summer ? Just enjoy this @fizzer_app discount : CARD1077306 ! This will offer you two postcards to sens to your loved ones during your vacation. Orcjust to let them know how much you love them ! And you can choose everything, from backgrounds to stamp and pictures.
So let’s share some love,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱❤️

#fizzermoment
#productoffered ...

🇫🇷 Suite à me dernière publication, le suspens doit être à son comble ... Ai-je eu mon coucher de soleil breton ? Et bien oui ! Et ce dernier n’a fait que confirmer l’immense coup de coeur que j’ai eu pour cette région que je rêvais de découvrir depuis longtemps ... Et où je pense retourner très rapidement ! Alors merci à tous pour vos bonnes ondes, elles ont trouvé leur destinataire ! Et dites moi, votre plus beau coucher de soleil ; c’était où ?
Beau Vendredi,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱💛

🇺🇸 There has been so much suspens since my last publication ! Did I see a beautiful sunset ? Let me reassure you, yes I definitely did ! And I can’t wait to show you some pic of one of the highlights of the holidays ... So thanks for all the good vibes, they reached their goal ! And tell me, where was the most amazing sunset you ever saw ?
Have a great Friday,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱💛 ...

🇫🇷 S’il y a bien une chose qui ne cesse de m’échapper pendant ces vacances ; c’est bien l’un de ces beaux couchers de soleil multicolors dont je raffole ... Dernière tentative bretonne dans environ une heure ! Du coup, pour conjurer les dieux du couchant, je publie ce beau souvenir d’une virée provençale sur la route des Crêtes. Et si vous voulez m’envoyer plein de good vibes pour mon sunset de ce soir ; je prend !
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱☀️

🇺🇸 There is one vacation bucket list item that I didn’t reach so far and this is an amazing sunset in Brittany. Last try in one hour and a few minutes ! So I’m dropping this pic of one of the most fabulous I had this year, in Provence. Maybe this will help sunset to come !
And if you want to send your wishes and good vibes for tonight ; they seems to be well needed !
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱☀️ ...

🇫🇷 Souvenir du sud et de ma petite robe à fleurs @nafnaf . Aujourd’hui, elle joue les starlettes au fond de la valise car le temps en Bretagne est plus au combo jean/ciré qu’à la petite robe estivale ... Mais je vais vous faire une confession : on adore !
Et vous, robe d’été ou gros pull doudou en ce moment ?
Beau Mardi,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌼

🇺🇸Memories of this lovely flower dress by @nafnaf . Right now, it’s a tainy day in Brittany so this definitely won’t fit !
What about your outfit of the day ?
Enjoy,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌼 ...

🇫🇷 Déjà plus d’une dizaine de jours sur les routes de France et je prend le temps, face au Mont Saint Michel, de vous laisser un petit message par ici. Vous lnaurez deviné, nos journées sont sans fin. D’où l’interruption des stories. Mais promis elles arrivent bientot !
Et en attendant, je vous souhaite une belle journée car la Nretagne nous attend !
Des projets pour votre samedi ?
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌙

🇺🇸 Our french trip began more than ten days ago and we already saw so many wonders on the road ! Brittany is waiting for us. What about you, any plans for today ?
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌙 ...

🇫🇷 Pssst : Aujourd’hui, ce sont les soldes ! Avez vous prévu de craquer ? Si vous êtes en manque d’idées, n’hésitez pas à aller faire un tour sur le blog pour découvrir mon dernier look !
Belle journée,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌼

🇺🇸 Ready for a beautiful summer day ? Tell me about your plans !
Enjoy,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌼 ...

🇫🇷 Nuée crépusculaire au son du chant des pierres millénaires ...
.
.
Un petit air de Lalaland pour cette jolie photo de mon petit village adoré. Depuis quelques jours, Allauch écrit une nouvelle page de son histoire. Je la lui souhaite belle, audacieuse et pérenne ; à la manière de ces paysages d’autrefois ...
Beau 14 Juillet à tous,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌙

🇺🇸 Evening lights dancing on an old stone complaint ...
.
.
This night, my little hometown was so « Lalaland » like ! Don’t you think so ? Sine a few days, Allauch is writing a new page of its long history. I wish it to be beautiful, fearless and forever ; as these ancient landscapes are ...
Have a great day,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌙 ...

🇫🇷 Soon ❤️
@geraldine_77
Et vous, des retrouvailles prévues cet Eté ?
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱❤️

🇺🇸Soon ❤️
Will there be some long awaited reunions in your summer ?
Have a great day,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱❤️ ...

Dichotomie annoncée sur le compte instagram Le Chaton Chiffon avec un feed aux couleurs du sud et un programme tout différent en story ! A découvrir dès demain ! Et pour vous faire patienter, n’hésitez pas à allee découvrir mon dernier article ! Il vous emmenera faire un tour au soleil de Santa Barabara ...
Beau dimanche,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱☀️

🇺🇸If my feed is staying in colourful and sunny south of France, I invite you to follow me in stories to discover something very different ... But always gorgeous !
Have a great day,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱☀️ ...