Archive pour la catégorie : Normandie

Vous êtes ici : / / / Normandie
Une aire de jeux près d'un parking : pas vraiment le cadre auquel je m'attendais pour abriter Excalibur !
, , , , , , ,

Road Trip « Merveilles de France » : le bilan (2/3)

Lors de ce road trip, nous avons vu énormément de choses. Et comme souvent lors d'une grande épopée ; nous avons subi quelques mésaventures. Après tout qu'aurait été le Seigneur des Anneaux sans l'arrivée des Nazguls ? Ou celle du Balrog…
Enfin visiter la Loire et ses châteaux.
, , , , , , ,

Merveilles de France : le bilan (1/3)

"Douce France, Cher pays de mon enfance, bercée de tendre insouciance ; Je t'ai gardée dans mon cœur ! Mon village au clocher aux maisons sages où les enfants de mon âge ont partagé mon bonheur. Oui je t'aime et je te donne ce poème.…

Restez informés de toutes les aventures du Chaton Chiffon!

View

Oct 27

Open
🇫🇷 Parce qu’aujourd’hui comme demain, « there is no me without you » et « Forever Grou ». Beau Mercredi a vous, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱💙 🇺🇸 Because today as tomorrow ; « there is no me without you ». And « Forever Grou ». Have a sweet day, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱💙

🇫🇷 Parce qu’aujourd’hui comme demain, « there is no me without you » et « Forever Grou ».
Beau Mercredi a vous,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱💙

🇺🇸 Because today as tomorrow ; « there is no me without you ». And « Forever Grou ».
Have a sweet day,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱💙 ...

View

Oct 26

Open
🇫🇷 Le retour des petites devinettes bretonnes du Chaton Chiffon … et vous allez voir que celle-ci est corsée ! Saurez vous me dire ce qui se trouve à très exactement 5379 km de la pointe du raz à col d’oiseau ? A vos commentaires ! Beau Mardi, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🪶 🇺🇸 Surely, this is a « guess what »kind of Tuesday. So tell me, which american town is just 5379 km far from the amazing Raz Point in Brittany ? Answer in comments ! Have a lovely day, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🪶

🇫🇷 Le retour des petites devinettes bretonnes du Chaton Chiffon … et vous allez voir que celle-ci est corsée ! Saurez vous me dire ce qui se trouve à très exactement 5379 km de la pointe du raz à col d’oiseau ? A vos commentaires !
Beau Mardi,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🪶

🇺🇸 Surely, this is a « guess what »kind of Tuesday. So tell me, which american town is just 5379 km far from the amazing Raz Point in Brittany ? Answer in comments !
Have a lovely day,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🪶 ...

View

Oct 25

Open
🇫🇷 Un très beau Lundi à vous avec ce petit air de vacances et de liberté qui fait tant de bien ! D’ailleurs prenez vous des vacances ces jours-ci ? Si oui, un voyage de prévu ? Quoiqu’il en soit je vous souhaite une merveilleuse semaine, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱⚓️ 🇺🇸 Wishing you a great Monday with this pic full of Adventure memories ! Tell me, are you planning an Halloween trip this year ? Or are you celebrating at home ? Anyway, I wish you the best time ever, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱⚓️

🇫🇷 Un très beau Lundi à vous avec ce petit air de vacances et de liberté qui fait tant de bien ! D’ailleurs prenez vous des vacances ces jours-ci ? Si oui, un voyage de prévu ? Quoiqu’il en soit je vous souhaite une merveilleuse semaine,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱⚓️

🇺🇸 Wishing you a great Monday with this pic full of Adventure memories ! Tell me, are you planning an Halloween trip this year ? Or are you celebrating at home ?
Anyway, I wish you the best time ever,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱⚓️ ...

View

Oct 24

Open
🇫🇷 Souvenir d’un sublime lever de soleil breton au Manoir Dalmore. Et vous, plutôt lever ou coucher de soleil ? Beau Dimanche, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌻 🇺🇸 Memories of a fabulous sunrise in Brittany. There is no better way to begin a day, is there ? Tell me, are you more a sunset or a sunrise person ? Have a sweet Sunday, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌻

🇫🇷 Souvenir d’un sublime lever de soleil breton au Manoir Dalmore. Et vous, plutôt lever ou coucher de soleil ?
Beau Dimanche,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌻

🇺🇸 Memories of a fabulous sunrise in Brittany. There is no better way to begin a day, is there ? Tell me, are you more a sunset or a sunrise person ?
Have a sweet Sunday,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌻 ...

View

Oct 23

Open
🇫🇷 Ton sur ton en @sezane et le sublime pull Amaya. Et vous, quelle est votre tenue du jour ? Beau Samedi, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱💙 🇺🇸Chameleon like with this amazing @sezane sweat her. What is you outfit of the day ? XoXo Le Chaton Chiffon 🐱💙

🇫🇷 Ton sur ton en @sezane et le sublime pull Amaya. Et vous, quelle est votre tenue du jour ?
Beau Samedi,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱💙

🇺🇸Chameleon like with this amazing @sezane sweat her.
What is you outfit of the day ?
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱💙 ...

View

Oct 22

Open
🇫🇷Qui mieux que la silhouette altière du Château de Vitré pour célébrer la Nuit des Châteaux qui aura lieux en France ce weekend ? Je n’ai encore rien vu près de chez moi, mais si vous avez entendu quelque chose, n’hésitez pas à me le faire savoir ! Et de votre coté, des visites royales ou seigneuriales prévues ce weekend ? Bon Vendredi, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🏰 🇺🇸 Guess there would be no better match than Vitre Castle to celebrate the Night of Castles, a french event that will occur this weekend. So tell me, do you plan to visit some castles the next two days ? What were the most beautiful you ever visited ? Have a good day, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🏰

🇫🇷Qui mieux que la silhouette altière du Château de Vitré pour célébrer la Nuit des Châteaux qui aura lieux en France ce weekend ? Je n’ai encore rien vu près de chez moi, mais si vous avez entendu quelque chose, n’hésitez pas à me le faire savoir ! Et de votre coté, des visites royales ou seigneuriales prévues ce weekend ?
Bon Vendredi,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🏰

🇺🇸 Guess there would be no better match than Vitre Castle to celebrate the Night of Castles, a french event that will occur this weekend. So tell me, do you plan to visit some castles the next two days ? What were the most beautiful you ever visited ?
Have a good day,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🏰 ...

View

Oct 21

Open
🇫🇷 Une douce nuit à vous avec ce cliché d’un Automne en Bretagne, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🍁 🇺🇸 Wishing you a good night with this pic of an Autumn in Brittany, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🍁

🇫🇷 Une douce nuit à vous avec ce cliché d’un Automne en Bretagne,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🍁

🇺🇸 Wishing you a good night with this pic of an Autumn in Brittany,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🍁 ...

View

Oct 21

Open
🇫🇷 Terre de bruyères et de légendes, oscillant au grès du vent et des poètes. Cap Frehel - Septembre 2020 Le Cap Frehel est probablement l’un des plus beaux endroits que nous ayons visité en Bretagne. Et vous ? Beau Jeudi, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌊 🇺🇸 Land of heather and legends, swinging with winds and poetry. Cap Frehel - September 2021 Surely one of the most beautiful places we’ve been during our trip to Brittany. Have you ever been ? Have a sweet day, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌊

🇫🇷 Terre de bruyères et de légendes, oscillant au grès du vent et des poètes.
Cap Frehel - Septembre 2020

Le Cap Frehel est probablement l’un des plus beaux endroits que nous ayons visité en Bretagne. Et vous ?
Beau Jeudi,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌊

🇺🇸 Land of heather and legends, swinging with winds and poetry.
Cap Frehel - September 2021

Surely one of the most beautiful places we’ve been during our trip to Brittany. Have you ever been ?
Have a sweet day,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌊 ...

View

Oct 20

Open
🇫🇷 Aventurière en formation … Et vous ? Quel est votre rapport au voyage ? Beau Mercredi, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🍁 🇺🇸 Adventurer at heart. What about you ? Have a lovely Wednesday, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🍁

🇫🇷 Aventurière en formation … Et vous ? Quel est votre rapport au voyage ?
Beau Mercredi,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🍁

🇺🇸 Adventurer at heart. What about you ?
Have a lovely Wednesday,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🍁 ...

View

Oct 19

Open
🇫🇷 Beau Mardi avec ce bel endroit, aussi surprenant qu’envoûtant sur la côte d’Emeraude. Une aquarelle toute en nuance de turquoises et un petit bout d’histoire où l’on amarre encore les bateaux sur pieux ; comme dans l’Antiquité. Ce lieu hors du temps, c’est Gwin Zegal. Une gemme inattendue à flanc de mer, un trésor des mers qui fera les délices des peintres, photographes ou poètes. Pour le retrouver plus facilement et ne pas rater cette merveille, n’hésitez pas à enregistrer ce post ! Connaissiez vous cet endroit atypique ? XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌊 🇺🇸 our trip in Brittany was full of surprises. And this beautiful gem on emerald coast definitely was the most charming ! In Plouha bay ; Gwin Zegal is one of the last port where the boats are maintained on stakes. Because of that was the common way to do in Antiquity, this is rather unusual now. And that’s just a shame because this is so gorgeous ! Surely, you will wish to be a painter or a poet when you’ll see this lovely place for the very first time. Definitely a place to see during your next French trip ! Enjoy your day, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌊

🇫🇷 Beau Mardi avec ce bel endroit, aussi surprenant qu’envoûtant sur la côte d’Emeraude. Une aquarelle toute en nuance de turquoises et un petit bout d’histoire où l’on amarre encore les bateaux sur pieux ; comme dans l’Antiquité. Ce lieu hors du temps, c’est Gwin Zegal. Une gemme inattendue à flanc de mer, un trésor des mers qui fera les délices des peintres, photographes ou poètes.
Pour le retrouver plus facilement et ne pas rater cette merveille, n’hésitez pas à enregistrer ce post !
Connaissiez vous cet endroit atypique ?
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌊

🇺🇸 our trip in Brittany was full of surprises. And this beautiful gem on emerald coast definitely was the most charming ! In Plouha bay ; Gwin Zegal is one of the last port where the boats are maintained on stakes. Because of that was the common way to do in Antiquity, this is rather unusual now. And that’s just a shame because this is so gorgeous ! Surely, you will wish to be a painter or a poet when you’ll see this lovely place for the very first time. Definitely a place to see during your next French trip !
Enjoy your day,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌊 ...