Archive d’étiquettes pour : TEA TIME

Vous êtes ici : / TEA TIME

Articles

Ma sélection de mugs de Noël 2020.
, ,

Ma sélection Mugs de Noël 2020

Nous ne sommes plus qu'à quelques jours de Noël. Et ces journées à venir promettent d'être riches en émotions, en sourires et en gourmandises ! Mais aussi en boissons chaudes. D'autant plus que pluie, vents et frimas semblent s'inviter…
Le plein de lumières et de magie avec ces P'tits Ronrons #33
,

Les P’tits Ronrons #33

Décidément, cette semaine commence bien avec un grand soleil sur ma jolie Provence natale ! L'idéal pour se targuer d'un moral au beau fixe. Certes, il paraît que par ici la situation se gâchera à partir de demain. Mais en attendant, on…

Restez informés de toutes les aventures du Chaton Chiffon!

View

Juin 21

Open
🇫🇷 Passer à l’heure d’Été … puisse celui-ci être rempli de douceur, d’aventures et de jolis moments ! Et une pensée à tous ceux et celles qui attendaient cette saison avec impatience ! Si c’est votre cas, n’hésitez pas à me laisser un petit mot par ici et me dire pourquoi vous aimez tant cette saison en particulier. Moi je suis team Automne-Hiver (et en réalité, nous sommes deux dans ce cas) ; mais j’avoue tout de même que l’été a du charme… Ne serait-ce que pour les vacances et les feux d’artifices ! Bel Été, Le Chaton Chiffon 🐱☀️ 🇺🇸 Let’s call it Summer ! I wish you a winderful season, ful of sweetness and discoveries. And guess what ? If you’re a summer lover, this is your time ! Just size it ! I’m more à Autumn-Winter girl, but I must admit that Summer can be nice too. Especially for vacations and fireworks ! What about you ? Happy Summer, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱☀️

🇫🇷 Passer à l’heure d’Été … puisse celui-ci être rempli de douceur, d’aventures et de jolis moments ! Et une pensée à tous ceux et celles qui attendaient cette saison avec impatience ! Si c’est votre cas, n’hésitez pas à me laisser un petit mot par ici et me dire pourquoi vous aimez tant cette saison en particulier. Moi je suis team Automne-Hiver (et en réalité, nous sommes deux dans ce cas) ; mais j’avoue tout de même que l’été a du charme… Ne serait-ce que pour les vacances et les feux d’artifices !
Bel Été,
Le Chaton Chiffon 🐱☀️

🇺🇸 Let’s call it Summer ! I wish you a winderful season, ful of sweetness and discoveries. And guess what ? If you’re a summer lover, this is your time ! Just size it ! I’m more à Autumn-Winter girl, but I must admit that Summer can be nice too. Especially for vacations and fireworks ! What about you ?
Happy Summer,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱☀️ ...

View

Juin 19

Open
🇫🇷 À toi mon tout premier héros, le tout premier des anges gardiens que la vie a mis sur ma route, le premier des hommes de ma vie. Toi qui m’a soutenu tout au long de mes 30 premières années et qui me porte encore, à bout de bras parfois, par ton seul souvenir. Toi mon infatigable partenaire de jeu et de promenades, toi mon confident et mon modèle. Toi qui m’a légué le goût des voyages, de la petite et de la grande Histoire. Toi qui a façonné patiemment les meilleurs aspects de celle que je suis aujourd’hui. Toi qui m’a donné les armes dont j’avais besoin pour affronter ce monde qui me ressemble si peu. Toi qui m’a protégée, aimée et encouragée quoiqu’il en coûte. Toi qui m’a donné un foyer pour l’Éternité. Toi mon Père de toutes les manières dont l’on puisse être père. Toi qui manque si cruellement à ma vie, cette fête à toujours été et sera toujours la tienne. Bonne fête Papi. XoXo Le Chaton Chiffon 🐱❤️ 🇺🇸 For you, my first gardian angel, the very first man of my life. For you that supported me for 30 years and still do the job today, by your only memory. For you, my incredible partner in everything, my confident and my one and only hero. For you that gave me the passion of travels and History. For you who taught me how to be the best me I could be. For who who gave me the tools to grow up in a very unfriendly world, who gave me the way to escape and fond my own place. For you who protected me, loved me no matter what.For you who gave me not only a house but truly a home. For you who has been since the very first day my one and only Father. You that I miss so hard everyday. This day is for you, Happy Father’s Day Papi. XoXo Le Chaton Chiffon 🐱❤️

🇫🇷 À toi mon tout premier héros, le tout premier des anges gardiens que la vie a mis sur ma route, le premier des hommes de ma vie. Toi qui m’a soutenu tout au long de mes 30 premières années et qui me porte encore, à bout de bras parfois, par ton seul souvenir. Toi mon infatigable partenaire de jeu et de promenades, toi mon confident et mon modèle. Toi qui m’a légué le goût des voyages, de la petite et de la grande Histoire. Toi qui a façonné patiemment les meilleurs aspects de celle que je suis aujourd’hui. Toi qui m’a donné les armes dont j’avais besoin pour affronter ce monde qui me ressemble si peu. Toi qui m’a protégée, aimée et encouragée quoiqu’il en coûte. Toi qui m’a donné un foyer pour l’Éternité. Toi mon Père de toutes les manières dont l’on puisse être père. Toi qui manque si cruellement à ma vie, cette fête à toujours été et sera toujours la tienne.
Bonne fête Papi.
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱❤️

🇺🇸 For you, my first gardian angel, the very first man of my life. For you that supported me for 30 years and still do the job today, by your only memory. For you, my incredible partner in everything, my confident and my one and only hero. For you that gave me the passion of travels and History. For you who taught me how to be the best me I could be. For who who gave me the tools to grow up in a very unfriendly world, who gave me the way to escape and fond my own place. For you who protected me, loved me no matter what.For you who gave me not only a house but truly a home. For you who has been since the very first day my one and only Father. You that I miss so hard everyday.
This day is for you, Happy Father’s Day Papi.
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱❤️ ...

View

Juin 18

Open
🇫🇷 Un mois de Juin le coeur rivé sur les belles aventures à venir … Et de votre côté, comment décrirez vous le mois en cours ? Beau Vendredi, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🦩 🇺🇸 June be like… dreaming about new horizons. What about you ? One word to describe your June month so far ? Have a sweet day, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🦩

🇫🇷 Un mois de Juin le coeur rivé sur les belles aventures à venir … Et de votre côté, comment décrirez vous le mois en cours ?
Beau Vendredi,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🦩

🇺🇸 June be like… dreaming about new horizons. What about you ? One word to describe your June month so far ?
Have a sweet day,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🦩 ...

View

Juin 14

Open
🇫🇷 Les deux derniers jours ont été riches en aventures de tous genres. Et si en terme d’exploration c’est incontestablement la @cosquermediterranee qui l’emporte (plus de détails en story) ; je me dois pourtant de mentionner cette création délicieusement gourmande chez @dalloyaumarseille justement dégustée à la sortie de notre visite. Un mélange savamment étudié de gambas, tomates cerises, petits légumes, coriandre (oui je fais partie de la team coriandre^^) nantis de la surprenante association de cacahuètes et cranberries. Thanksgiving en bord de mer en somme ! J’ai tant aimé ce plat, ses saveurs et ses couleurs qu’il se devait d’avoir sa place par ici. Et si je ne sais combien de temps il restera à la carte, je vous suggère de ne surtout pas le rater à votre prochaine visite aux @lesterrassesduport ! Et vous, le dernier plat qui vous a enchanté(e) ? Beau Mardi, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🍝 🇺🇸 When was the last time you had the time of your life enjoying pastas ? Line was definitely on Sunday, after visiting the @cosquermediterranee and having lunch at @dalloyaumarseille ! I had the king prawns pastas, surrounded with vegetables, cherry tomatoes, peanuts and cranberries. This tasted just like Thanksgiving ; but with a sea view ! And if you ever go to the @lesterrassesduport during Summer ; you should definitely give it a try ! What about your last fave dish ? Sweet Tuesday, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🍝

🇫🇷 Les deux derniers jours ont été riches en aventures de tous genres. Et si en terme d’exploration c’est incontestablement la @cosquermediterranee qui l’emporte (plus de détails en story) ; je me dois pourtant de mentionner cette création délicieusement gourmande chez @dalloyaumarseille justement dégustée à la sortie de notre visite. Un mélange savamment étudié de gambas, tomates cerises, petits légumes, coriandre (oui je fais partie de la team coriandre^^) nantis de la surprenante association de cacahuètes et cranberries. Thanksgiving en bord de mer en somme ! J’ai tant aimé ce plat, ses saveurs et ses couleurs qu’il se devait d’avoir sa place par ici. Et si je ne sais combien de temps il restera à la carte, je vous suggère de ne surtout pas le rater à votre prochaine visite aux @lesterrassesduport !
Et vous, le dernier plat qui vous a enchanté(e) ?
Beau Mardi,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🍝

🇺🇸 When was the last time you had the time of your life enjoying pastas ? Line was definitely on Sunday, after visiting the @cosquermediterranee and having lunch at @dalloyaumarseille ! I had the king prawns pastas, surrounded with vegetables, cherry tomatoes, peanuts and cranberries. This tasted just like Thanksgiving ; but with a sea view ! And if you ever go to the @lesterrassesduport during Summer ; you should definitely give it a try !
What about your last fave dish ?
Sweet Tuesday,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🍝 ...

View

Juin 9

Open
🇫🇷 Plus que prête pour les looks d’Eté avec cette merveille signée @nafnaf dont j’aime autant la coupe que les couleurs. Et vous, si vous ne deviez garder qu’un seul vêtement pour toute la belle saison ; ce serait lequel ? Beau Jeudi, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱❤️ 🇺🇸 More than ready for Summer with this colourful dress that I love so much ! Tell me, if you had to choose only one kind of cloth for the whole summer season ; what would it be ? Have a lovely day, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱❤️

🇫🇷 Plus que prête pour les looks d’Eté avec cette merveille signée @nafnaf dont j’aime autant la coupe que les couleurs. Et vous, si vous ne deviez garder qu’un seul vêtement pour toute la belle saison ; ce serait lequel ? Beau Jeudi,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱❤️

🇺🇸 More than ready for Summer with this colourful dress that I love so much ! Tell me, if you had to choose only one kind of cloth for the whole summer season ; what would it be ?
Have a lovely day,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱❤️ ...

View

Juin 7

Open
🇫🇷 Bien que le feed façon Pastels d’Hiver soit l’un de mes préférés parmi ceux vus par ici, il est grand temps de vous donner un avant goût d’Été ; non ? Alors dites moi ; prêts pour une saison estivale façon Chaton Chiffon ? Beau Mardi, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🦩 🇺🇸 Even if I love so much my « Winter Pastels » theme, maybe it’s time to savour some Summer mood here. Who is ready ? Have a lovely day, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🦩

🇫🇷 Bien que le feed façon Pastels d’Hiver soit l’un de mes préférés parmi ceux vus par ici, il est grand temps de vous donner un avant goût d’Été ; non ? Alors dites moi ; prêts pour une saison estivale façon Chaton Chiffon ?
Beau Mardi,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🦩

🇺🇸 Even if I love so much my « Winter Pastels » theme, maybe it’s time to savour some Summer mood here. Who is ready ?
Have a lovely day,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🦩 ...

View

Juin 6

Open
🇫🇷 Look certes un peu improbable, mais croyez-moi ; cette journée aux @mines_de_bruoux valait le coup de faire quelques concessions fashion ! D’ailleurs si vous voulez en voir un petit peu plus, n’hésitez pas à aller jeter un coup d’œil dans la catégorie « reel » où j’ai immortalisé cette escapade sur une mélodie bien connue. Devinerez-vous laquelle ? Si oui, laissez moi un petit commentaire pour me le dire ! Beau Lundi et bonne semaine, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🤠 🇺🇸 I must admit that that was not my fave look ever ! But believe me, @mines_de_bruoux desserved it so much ! Si if you wanda learn more about this little trip in Provence, do not hesitate to see my latent reel for which I chose one very special soundtrack. Do you recognize it ? If so, let me know in comments ! Have a lovely week, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🤠

🇫🇷 Look certes un peu improbable, mais croyez-moi ; cette journée aux @mines_de_bruoux valait le coup de faire quelques concessions fashion ! D’ailleurs si vous voulez en voir un petit peu plus, n’hésitez pas à aller jeter un coup d’œil dans la catégorie « reel » où j’ai immortalisé cette escapade sur une mélodie bien connue. Devinerez-vous laquelle ? Si oui, laissez moi un petit commentaire pour me le dire !
Beau Lundi et bonne semaine,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🤠

🇺🇸 I must admit that that was not my fave look ever ! But believe me, @mines_de_bruoux desserved it so much ! Si if you wanda learn more about this little trip in Provence, do not hesitate to see my latent reel for which I chose one very special soundtrack. Do you recognize it ? If so, let me know in comments !
Have a lovely week,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🤠 ...

View

Juin 4

Open
🇫🇷 Douce journée à vous avec cette sublime pivoine offerte par ma Maman… ❤️ Des projets particuliers ? Ici on reprend le sport après quelques semaines sans rien faire dues à un trop plein de fatigue. Souhaitez moi bonne chance ! Belle journée, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌸 🇺🇸 Wishing you a lovely Saturday. with this amazing peony my Mother offertes to me. What are your plans ? I’ll be on the road to pilates again after a few weeks of reste. Wish me luck ! Sweet day, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌸

🇫🇷 Douce journée à vous avec cette sublime pivoine offerte par ma Maman… ❤️ Des projets particuliers ? Ici on reprend le sport après quelques semaines sans rien faire dues à un trop plein de fatigue. Souhaitez moi bonne chance !
Belle journée,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌸

🇺🇸 Wishing you a lovely Saturday. with this amazing peony my Mother offertes to me. What are your plans ? I’ll be on the road to pilates again after a few weeks of reste. Wish me luck !
Sweet day,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌸 ...

View

Mai 31

Open
🇫🇷 Je sais bien que la plupart d’entre nous a le coeur rivé sur l’Été qui arrive… Mais sérieusement, la lumière hivernale n’est-elle pas la plus belle qui soit ? Pour moi elle est indéterminable, d’une majesté à couper le souffle… Et vous, qu’en pensez vous ? Belle journée, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱☀️ 🇺🇸 Almost everyone is currently look oh for Summer. But please take à minute to consider this amazing Winter light. Isn’t it the most gorgeous ever ? For me, there is no doubt ! Have a lovely day, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱☀️

🇫🇷 Je sais bien que la plupart d’entre nous a le coeur rivé sur l’Été qui arrive… Mais sérieusement, la lumière hivernale n’est-elle pas la plus belle qui soit ? Pour moi elle est indéterminable, d’une majesté à couper le souffle…
Et vous, qu’en pensez vous ?
Belle journée,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱☀️

🇺🇸 Almost everyone is currently look oh for Summer. But please take à minute to consider this amazing Winter light. Isn’t it the most gorgeous ever ? For me, there is no doubt !
Have a lovely day,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱☀️ ...

View

Mai 30

Open
🇫🇷 Vous l’aurez sans doute compris, un petit retour par ici s’amorce tout doucement à mesure que s’essouffle ce mois de Mai tant redouté. D’autant que les semaines à venir devraient être riches en aventures de toutes sortes… Des idées sur ce qui nous attend ? Doux Lundi, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌻 🇫🇷 Surely you got it first, Le Chaton Chiffon is hitting the web again ! And believe me, next weeks should be so worthy ! So, are you ready to follow me in some new adventures ? Sweet Monday, XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌻

🇫🇷 Vous l’aurez sans doute compris, un petit retour par ici s’amorce tout doucement à mesure que s’essouffle ce mois de Mai tant redouté. D’autant que les semaines à venir devraient être riches en aventures de toutes sortes… Des idées sur ce qui nous attend ?
Doux Lundi,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌻

🇫🇷 Surely you got it first, Le Chaton Chiffon is hitting the web again ! And believe me, next weeks should be so worthy ! So, are you ready to follow me in some new adventures ?
Sweet Monday,
XoXo Le Chaton Chiffon 🐱🌻 ...